The El- Pergola Legal Theatre is a unique branch of the El-Pergola Puppet Theater, conceptualized by Rania Refaat and inspired by the principles of the Theater of the Oppressed....
Founded in 2011, following Egypt’s January 25th Revolution, El-Pergola Puppet Theatre was established by the artist and lawyer Rania Refaat, along with a team of young, passionate Egyptians dedicated...
The temperature neared zero while I was sitting on the stairs of a building in Berlin waiting for some friends, who are usually late. A group of tall, macho...
Occupation… from outside and inside the country. My mother resisted foreign occupation in the mid-twentieth century, and in the 21st century, I resisted our internal occupation. Let me take...
I have been thinking about getting a bike in Cairo as a means of transportation since I was riding it in Port Said (My mother’s hometown) because I hate...
Today is my birthday… Thank you all for the congratulations… I will be thirty years old, no, I will be forty or maybe fifty, or… As a matter of...
Young, old, single, married, employed, or unemployed, you all are nothing but sexual predators! By that, I do not mean street sexual harassment or harassing a stranger, but I...
Fear is the first feeling the family teaches their child, followed by the sense of inferiority! Fear… This terrible word that imprisoned the hearts and minds of kids. Fear...
I watched a program during Ramadan, the show presented a question to both Islamic and Christian clerics from various doctrines to show the opinion of religion about it …...
سيادة العقيد… عندما قابلت في مظاهرة الأرض أمام نِقابة الصحفيين 15 ابريل 2016، تحدثت إليك وقلت لك بلطف… “يا فندم انا عايزة اقول لحضرتك اننا مش إرهابيين ولا عايزين...
إن الزواج أمر ضروري لكل إنسان، إذ إنه يعنى الطُمَأنينة وتبادل المشاعر، إذ إنه يعنى نهاية الوحدة، إذ إنه يعنى العثور على الصديق الوفي الذي يمكن التفكير معه صباحًا...
الخوف… هو الشعور الأول الذي تعلّمه الأسرة للطفل، يتبعه الشعور بالدونية! الخوف…هذه الكلمة الرهيبة التي احتوت قلوب وعقول الصغار…. الخوف من أمنا الغول، الخوف من حجرة الفئران، الخوف من...
الصداقة… عِلاقة جميلة، راقية، تمنح الإنسان شعورًا بالأمان والامتلاء… و الصداقة بين المرأة والرجل تزداد فرصها إذا ما تعاملوا معًا وهم صغار، إذ يكتشفوا كم هم متشابهون … فالاختلاط...
سافرت ألمانيا وقد قررت – بعد تفكير طويل – العيش فيها والابتعاد عن وطني وأهلي و ذكرياتي، قررت تجاهل كل أحلامي الرومانسية والتي لم تكن فقط لأجلي. كان لابد...
الإنسان السوبر هو إنسان يعلم كل شيء، لا يخطي أبدا، هو قوي دائمًا، سعيد دائمًا، ناجح دائمًا، محبوب دائمًا..إنه النموذج المثالي الذي تتجه له كل النظار وتحلم بأن تشبهه!...
جاء النبي محمد (ص) ليتمم مكارم الأخلاق، وجاء الإسلام ليكون دين للحياه وللآخره معا … فكان للعقل مكانة خاصة “أفلا يعقلون” كما كان للمشاعرواحترام الأحرين منزلة عظمى، فقال النبي...
صغير… كبير… عازب…متزوج…عاطل…يعمل…كلكم متحرشون! وأنا لا أقصد هنا التحرش في الشارع أو بامرأة غريبة وأنما أقصد التحرش كأسلوب حياه لدى الرجل المصري…. الكل لديه حرمان جنسي و الذي تحول...
أشاهد برنامجًا لأحد الإعلاميين والذي يعرض مسألة ما على رجال الدين الإسلامي والمسيحي بمذاهبهم لعرض رأى الدين فيها. في تلك الحلقة تم عرض مسألة (تعدد الزوجات) على 3 رجال...
كتبت هذه المذكرات بعد أن خرجت من السجن منذ ثماني سنوات، هل مضت تماني سنوات؟ كأنما كنت في الزنزانة بالأمس! وهل أنا اليوم خارج السجن؟ لماذا إذن هذا الشعور...
درجة الحرارة قد قاربت الصفر بينما كنت أجلس على سلالم أحد المباني ببرلين بانتظار بعض الأصدقاء، والذين عادة ما يتأخرون. مجموعة من الشباب الألماني طوال القامة، مفتولي العضلات، من...
بينما كنت أقرأ ببلكونه شقتي ببورسعيد في الثالثة فجرًا، إذ سمعت “نهيق” حمار مزعج، لم أهتم في البداية وقلت ربما هي عربة “كارو” تمر! دقائق وعاد “النهيق” ولكن هذه...
فكرة راحت تتضخم في عقلى شيئا فشيئا منذ أن كنت اركب دراجتي في بورسعيد(مدينة والدتي) وأنا أحلم أن أقتنى دراجة بالقاهرة وتكون وسيلة مواصلاتي، إذ أني اكره السيارات وأى...
Die Temperatur näherte sich dem Nullpunkt, als ich auf der Treppe eines Gebäudes in Berlin saß und auf einige Freunde wartete, die normalerweise zu spät kommen. Eine Gruppe von...
Heute ist mein Geburtstag… Dank an alle für die Glückwünsche… Ich werde dreißig, nein vierzig Jahre, oder fünfzig, oder… Ehrlich gesagt, es ist sehr peinlich, ich weiß nicht einmal,...
ها هي قادمة كالعادة من مدرستها في الثانية والنصف، تسير بخطوات ضيقة مسرعة تزيد من انتفاخ ملابسها… ما أصعب هذا الحصار، احتاج مزيدًا من الرؤية فالتفاصيل باهتة…مؤكد جسدها في...
A superhuman is a person who knows everything, never makes mistakes, is always strong, happy, successful, and loved … he is the ideal model that all turn to and...
اليوم عيد ميلادي… أشكركم على التهنئة… سوف أتم الثلاثين عاما، لا، سوف أتم الأربعين أو ربما الخمسون أو… الحقيقة الأمر محرج جدا، فأنا لا أعلم عدد سنوات عمري،...
كان يلهث وهو يرتدي ملابسه، ظل يبحث عن قلم وورقة فيها خط عبارات طويلة ثم خرج سريعًا… مشى في الشارع بخطى واثقة، فها قد جاء اليوم الذي عرف...
السماء ناعمة، تُبحِر فيها السحب، والشمس تغمر الأرض على استحياء، وهي…كانت تجلس على رمال الشاطئ، تعبث أصابعها بأسراره. البحر أمامها يهدهد الناس برقّة، ويدعوها لرقصة التانجو البديعة… وقفت بكسل...
This educational children’s play demonstrates the dangers of misinformation and the value of community trust. The play follows a young girl Bita whose habit of eavesdropping and spreading lies...
“Black and White Country” is a sharp-witted satire brought to life by the El-Pergola Puppet Theatre. Premiering at the Library of Alexandria and later gracing the Goethe Institute, this...